|
Memoirs
of a Geisha:
Melodrama or Tragic Drama?
Gregory Desilet
The film Memoirs of a
Geisha did not fare well with many critics and reviewers.
For example, Roger Ebert of the Chicago
Sun-Times writes of the film:
“I suspect that the more you know about Japan and movies, the
less you will enjoy ‘Memoirs of a Geisha.’ Much of
what I
know about Japan I have learned from Japanese movies, and on that basis
I know this is not a movie about actual geishas, but depends on the
romanticism of female subjection.” Eleanor Ringel Gillespie
of
the Atlanta
Journal-Constitution
writes: “Supersized budget and lustrous trappings aside,
‘Memoirs of a Geisha’ is basically
‘Desperate
Housewives’ with kimonos and fans …. For the most
part
this movie is part Douglas Sirk ‘50s melodrama, part the
‘World of Suzie Wong’…. The movie is
also a
Cinderella story, with its very own Prince Charming.” Manohla
Dargis of the New York
Times
describes the film as a “lavishly appointed
melodrama,” the
story of “Japanese geishas swept up in jealous
rivalries.”
He goes on to acknowledge that “Geishas aren’t
typical sex
workers” then adds the caveat “but while serving a
new
customer every six months certainly sounds less untoward than, say,
turning six tricks a night in a day-rate motel, who’s kidding
whom?”
Similar comments and conclusions about the film can be found across the
board from the Boston
Globe to the San
Francisco Chronicle.
Others berate the film for its lack of historical accuracy in depicting
details of geisha life: “there is no
‘bidding’ for
virgins”; “geishas do not spend their lives looking
for a
‘danna’”, etc. And it has also been
criticized for
racial stereotyping of Asians: “the lecherous Oriental
man”; “all Asians look the
same”—evident in the
use of Chinese actresses to play Japanese women, etc.
These types of criticism of the film are puzzling. The notion that the
story is a romanticism of geisha life is narrowly myopic as is
criticism of the story for containing significant lapses of historical
or cultural detail. It is also extraordinarily wrongheaded to pass
judgment on the story for being in some way an endorsement of the life
of a “sex worker.” Ebert is remarkably obtuse, for
example,
in acknowledging his guilt in having found some sense of enjoyment,
despite its faults, in a film that “evokes
nostalgia” for a
way of life that, by his reckoning, glorifies the sex trade, the
auctioning of virgins, and the conscription of underage girls. Putting
it metaphorically, all these critics fall into the trap of
failing
to see the forest for the trees.
Ebert starts out right enough with the assertion that “I know
this is not a movie about actual geishas.” But beyond that,
however, the film is
a penetrating and beautifully wrought allegory of life.
What more proof could be required that it is an allegory than that it
is the story of a geisha written by an American male? How could a
modern American male write a credible “memoir” of
geisha
life? The answer is obvious. He could not. Again, those who criticize
it for its failings with regard to accuracy in its depiction of the
geisha life and in other historical and cultural details of Japanese
life of the period have misunderstood the nature of the art they are
evaluating. It is not primarily an historical or period drama nor is it
even a story about the geisha life, the sex trade, or a gender specific
story relevant primarily to the lives of women. It is a story about
“Everyman” or “Everyperson” and
is in that
sense relevant to everyone. Arthur Golden probably chose the context of
Japanese pre-war geisha life because of his interest and familiarity
with Asian and Japanese culture (he has a degree in art history from
Harvard with a Japanese art emphasis) and his belief that this context
would serve as a profoundly engaging root
“metaphor” for
life around which he could weave the story he wanted to tell.
The crucial features of the drama center upon the structure and quality
of the relationships and conflicts and the way in which character
complicates the conflicts toward tragic outcomes. In this respect, much
like a story of mythic quality, historical inaccuracy of minor details
is largely irrelevant and the fact that Chinese actresses play Japanese
women speaking English with a Hong Kong accent only contributes to the
universality of the allegory. It is an allegory deeply accurate and
complete in its representation of universal types of conflicts and
predicaments encountered in life while also rising to the level of
tragic drama. It presents the tragic vision of life, about which more
will be said, the vision that while life contains suffering, hard
lessons, and potential ruin, it is not thereby inevitably a kind of
hell. Furthermore, Memoirs
of a Geisha
shows how to stay in the mix in a way that will maximize whatever
chances exist for fulfillment. What more could one ask from drama?
But the claim that so many have missed the mark in reviewing this story
requires a demonstration of the case. Key characteristics, events, and
turns in the story confirm that Memoirs
of a Geisha
is indeed an allegory of life in the tradition of tragic drama and
preclude the possibility of rightly perceiving it as
melodrama—a
dramatic staging of polarized conflict between characters drawn in
simplistic shades of hero and villain and right and wrong.
Much, of course, could be said about what counts as “tragic
drama” but for purposes herein it can be briefly summarized
as
follows: from Aristotle it is clear that the tragic protagonist is a
person with whom it is easy to identify, a person of strong, but not
flawless character, who encounters obstacles and conflicts on
life’s path and who eventually meets great tragedy precisely
through the very trait that was deemed to be the source of strength;
Kenneth Burke contributes the notion that the tragic events turn upon
conflicts with others that may be viewed by the audience in largely
nonpartisan terms, inducing a measure of identification with both
sides, all sides, of the central relational conflicts; and Robert
Heilman offers the further qualification that the tragic plot brings
the protagonist into profound inner conflict, producing an ongoing
dilemma between competing choices that each have “authentic
claims” of legitimacy or justification.
In a broad sense, the story of the passage of the child Chiyo (Suzuka
Ohgo) into the woman Sayuri (Ziyi Zhang) is a poignant and well
chronicled dramatization of the difficult trial of crossing over from
childhood and adolescent dependency and various forms of constraining,
even destructive, subservience to a more open life of liberation and
personhood and the ability to pursue a path more of one’s own
making.
Throughout the film Chiyo/Sayuri models an extraordinary resilience in
response to cold and cruel behavior by others and to hard turns of
fate. The course of these actions and events bring about three major
crises for her. In the beginning sequences of the film she is torn from
her family, then separated from her sister, and finally informed that
both her parents are dead and that she will not see her sister again.
This complete break with the family initiates the first great crisis of
loss and separation in her life. Then she is lifted from her despair by
her encounter with the Chairman (Ken Watanabe) who, without her
knowledge, aids her in gaining entrance into the training to become a
geisha. Maturing as a geisha, she gains power in the world of the
geisha trade largely through the kindness and mentorship of Mameha
(Michelle Yeoh), the woman chosen by the Chairman to help her. This
power opens up for her an avenue of independence and potential she had
not anticipated. She becomes a formidable rival for Hotsumomo (Gong Li)
among the favored geishas and a possible successor for Mother (Kaori
Momoi) as head of the geisha house. But as her ascendance into this
role becomes certain—and along with it the potential for
greater
independence and freedom to direct her life—the war tears
apart
the fabric of this world and sends her back into a life that renews her
sense of relative powerlessness, poverty, and subservience. This
initiates the second great crises of separation. After the war,
persuaded by the Chairman’s associate Nobu (Koji Yakusho),
she
chooses to renew her life as a geisha along with her hope of gaining
the attention of the Chairman. But a triangle of tensions between Nobu,
the Chairman, and Sayuri eventually leads to a self-destructive
incident with an American financier and the death of her hopes of a
future with the Chairman. This initiates the third great crisis of her
life, powerfully symbolized in the film when she releases the
Chairman’s handkerchief into the wind on the cliff above the
sea.
As she stands near the edge of the cliff she confronts the ultimate
choice of suicide or resuming her life. Again she overcomes adversity
and moves on.
Each of these three crises represents a “loss of
family,” a
loss of connection (or the potential for connection) characterized by
genuine and mutual trust and care in the company of another or others.
And in each case Sayuri finds the strength to hang on, resurrect
herself, and continue striving toward finding that connection with
others—a connection represented most powerfully in the film
by
the Chairman. This persistent striving toward greater liberation
functions as a primary theme in the film and is symbolically conveyed
and emphasized when Sayuri’s nature is likened to that of
water—a comparison first made in the film by Mother. Water
has
the ability, with time, to wear down stone or iron and will eventually
find its way through the smallest crack in a pottery jar. But the
combination of Sayuri’s water strength pitted against cruel
behavior on the part of others and tragic turns of fate does not nearly
suffice to place the film in the category of tragic drama.
The structure of tragic drama begins to emerge in
Sayuri’s conflicts with others. These conflicts reveal the
sense
in which this drama must not be confused with melodrama. There are no
simplistic villains in this story and no abiding outrage is aroused
toward any of the characters. They all elicit a measure of
identification and forgiveness.
Sayuri models this identification, for example, in her comments about
Hotsumomo when she realizes, as Hotsumomo flees the house after the
fire and their fight, that she too had lost a love—a loss in
which Sayuri’s actions played a role. At that moment Sayuri
wonders if she is on the path to become, like Hotsumomo, bitter and
tormented. She begins to see that there, perhaps but for the grace of
God, go I. In that flash of understanding she must also forgive
Hotsumomo and so guides the audience to do the same in this extremely
tragic and moving scene. The measure of identification
Sayuri’s
reflection initiates on the part of the audience opens up the character
of Hotsumomo into a tragic complexity that precludes stereotyping her
as a villain while prompting the troubling question: What creates the
difference in one person’s pain and the way they respond to
it
from another’s pain and response?
Similarly, Pumpkin (Youki Kudoh) does not descend to the role of a
simple villain. While Pumpkin’s revenge against Sayuri near
the
end of the film is not admirable, it is understandable. Through
experiencing, in that moment, the degree of Sayuri’s pain in
her
sense of the loss of the Chairman the audience is led to sense also the
depth of Pumpkin’s loss—a loss that transpires when
Mother
appoints Sayuri to become the heir to head the geisha house. In that
moment Sayuri also took from Pumpkin the one thing she most wanted in
life. Seeing where revenge leads, Sayuri—along with the
audience—lets go of resentment against Pumpkin and is left
with
dissipated blame and only a profound sense of tragedy. This blameless
sense of the tragic is a deep and complex emotion and is far removed
from the emotions aroused by melodrama as well as those aroused in
fairy tales such as Cinderella (to which Memoirs of a Geisha
has been disparagingly compared)—where at the conclusion the
doves peck out the eyes of the jealous sisters in fulfillment of
Cinderella’s vengeful wishes.
Even the Baron (Cary-Hiroyuki Tagawa), in his cruel assault upon
Sayuri, does not fulfill the function of a villain in the story. Again
Sayuri sufficiently overcomes the incident such that it does not become
emotionally crippling for her to the point that she develops an
obsession for revenge toward him. Consequently, the Baron does not
emerge as an abiding outrage and villainous force in the story.
Dramatically the incident with him serves the purpose of imposing upon
the audience full recognition of the range of possibilities hanging in
the balance for Sayuri between the Baron, the Doctor, Nobu, and the
Chairman. These contrasts help to further appreciation for what the
Chairman symbolizes for Sayuri and why she cannot give up striving for
the kind of life and liberation he presents and represents.
In portraying the actions and reactions of the main characters in ways
that preclude seeing particular ones as simplistic villains, the story
follows the pattern of development of tragic drama consistent with
Kenneth Burke’s criterion that the conflicts of tragic drama
elicit a significant measure of nonpartisan identification and
alignment of sympathies on the part of the audience. This is not to say
the audience is not inclined to identify with some characters more than
with others but rather that identification transcends gravitating
solely to one side and spreads inclusively outward such that none of
the characters function primarily or exclusively as villains.
In the film, as well as the book, the main lines of tension and
conflict eventually emerge between Sayuri, Nobu, and the Chairman.
These lines of external or relational conflict also mirror lines of
great internal conflict within each of these characters, internal
conflict characterized by opposing “authentic
claims,” in
Heilman’s sense, and the relative intensity and legitimacy of
the
competing motives.
In the case of Nobu it becomes clear that he is an essentially good man
who is nevertheless greatly troubled within because of his inability to
give of himself due to his fear of loss in general and loss of control
in particular. He feels a strong attraction to Sayuri but cannot
abandon himself to that attraction any more than he can let go of his
fear of loss of control in his world of business interests. But the war
brings the realization of his greatest fear in the complete loss of his
business. After the war, his attraction to Sayuri is clouded by his
desperate need to rebuild the business. He comes for her partly because
he has feelings for her but more because he needs her to help him
manipulate the Americans into providing the financing necessary to
rebuild. Because insecurity dominates his motives, his primary need is
stability and so his first order of concern lies in the degree of
control he can create through his career life. Sayuri represents the
love he needs in his life but nevertheless she remains of secondary
concern to him and so she functions for him more as a tool than a
person. She senses this and knows that if she falls predominantly under
his control she will likely continue to be used by him and thereby not
gain the kind of liberation she seeks. Nevertheless, near the end of
the film the conflict between Nobu’s need for love and his
need
for control—and the inability to negotiate the
two—begins
to tear him apart.
From Sayuri’s point of view Nobu’s attention toward
her
creates a significant inner conflict because, on the one hand, she
cannot trust him due to his divided nature, his dominating need, and
thereby his inability to give in a way that looks out for her best
interests and fulfillment. On the other hand, he has in fact possibly
been instrumental in saving her life through his efforts to provide a
safe place for her during the war and has in other ways shown her
kindness and loyalty while never doing anything to hurt her or shame
her—unlike many other persons in her geisha life. So she
feels a
sense of indebtedness to him that greatly complicates her desire to
free herself from him in order to keep open the possibility of gaining
the kind of liberation she has always sought. In this regard
Sayuri’s relationship with Nobu symbolizes the broader
ongoing
conflict within her between greater liberation and ties of friendship,
loyalty, and obligation.
The Chairman’s enormous inner conflict does not become fully
apparent until the end of the film when all of his motives and actions
are more clearly revealed. But hints of his inner conflict are provided
in an earlier scene where he tells Sayuri of the sense of indebtedness
he has toward Nobu for having saved his life by shielding him from an
explosion. From this and other actions on his part the Chairman shows
that he sacrifices his own feelings for Sayuri in deference to his
sense of obligation toward Nobu. These actions flow from his
extraordinarily generous nature, but, because he does not realize
Sayuri’s attraction to him, he does not know the pain that
his
generosity toward Nobu causes Sayuri. Nor does he fully realize the
sense in which he is effacing and even betraying himself. His great
strength of character, his generous heart, begins to function more as a
weakness than a strength.
This same irony of an admirable character trait leading to tragic loss
occurs also with Sayuri. The inner struggle between her desire for
liberation, which she sees as possible through gaining the Chairman as
her benefactor, her “danna,” and her sense of
obligation
toward and reluctance to betray Nobu, leads her finally to a desperate
and self-destructive decision—the decision to have sex with
the
American. This betrayal of her deepest sense of integrity ultimately
shames her in her own eyes as well as in the eyes, or so she believes,
of the Chairman. However wrong it would have been for Sayuri to become
Nobu’s “danna,” the action she took with
the American
was a desperate mistake in the effort to find a way out of her dilemma.
After Pumpkin’s treachery she quickly understands this. Her
sense
of her own failure, her own strength become weakness, as the root cause
of her predicament helps prevent her from heaping blame and rage upon
Pumpkin for her betrayal.
In a parallel way Nobu’s inner conflict leads to the same
irony
of downfall through what initially appears to be a strength of his
character. His great strength lies in his business acumen and his focus
and determination to succeed in the world of commerce and in his sense
of fairness and loyalty in transactions. But this strength is his
undoing in the realm of human relations insofar as it overwhelms and
obscures sensitivity to his own and others’ emotional needs
and
relational predicaments. He finds that he can function in the
controlled marketplace of exchange, the marketplace of corporations and
geisha houses, but not in the unpredictable and often unruly community
of human suffering, resentment, joy, and surprise.
It can be fairly claimed, then, that the love triangle between Sayuri,
Nobu, and the Chairman presents characters that conform to the subtle
criteria of tragic drama as set forth by Aristotle. They are all
characters portrayed in ways that elicit a significant measure of
identification and sympathy from the audience, each imbued with a
particular kind of nobility of character, and each brought, through the
fate of their mutual entanglement and character strengths, to a point
of tragic collapse and despair.
In the end, however, Nobu is unable to rise above this despair through
his inability to let go, give, and forgive. He fails to discover that
only by finding and creating connections with others—based
upon
the generosity of a genuine care and concern for the welfare of
others—does it become possible to attain a degree of
liberation
that allows for making a life of one’s own. Sayuri possesses
this
kind of generosity of spirit, evident in her ability to rebound without
resentment from the cruelty of others such as Mother, the Baron,
Hotsumomo, and Pumpkin. But she also intuitively senses that she cannot
attain the quality of life she wants without finding her way to another
(or others) who can also genuinely care for her with a love free of
control and manipulation. From the day she met the Chairman on the
bridge she sensed that he was the kind of person who could offer that
kind of connection and unconditional giving. In this regard, Memoirs of a Geisha
transcends the level of a romantic love story to become a
“love
story” of and about human relations in general and the path
to
personhood, liberation, and self-actualization that can only be
achieved through finding and creating genuinely caring connections with
other people.
Altogether, Memoirs of
a Geisha
is a story that must be seen as neither an historical drama about nor
an endorsement of the geisha way of life (in the limited sense as a
“sex trade”). Even after the tragic scene on the
cliff
where she releases the Chairman’s handkerchief into the wind,
Sayuri’s decision to return to being a geisha, while being an
affirmation of life, is neither an affirmation of (in the form of an
endorsement) nor a resignation to the geisha way of life. It is only an
acceptance of the circumstances of her fate and the fate of her geisha
training with the recognition that through these circumstances she will
go forward, like water, with a faith that life may, in some inscrutable
way, still bring her fulfillment and liberation.
But there is a sense also in which the geisha life serves expansively
as a “metaphor” or allegory for life in general.
Just as
the geisha must not give her heart to a particular man, so also in life
everyone may do well to remember that the heart must not be given up
for possession by another. Ultimately the heart belongs to life and the
deepest love must be love of life. And that love will bring with it the
faith that life’s inexhaustible potential for value will find
a
way to bring fulfillment.
The fact that the story ends happily does not transform it from tragic
drama to a fairy tale. While in one sense the
“heroic”
Chairman “rescues” the threatened
“damsel,”
each more rightly rescues or liberates the other. In the film this is
indicated in the last scene where both Sayuri and the Chairman confess
a sense of shame in their actions and thereby acknowledge their tragic
mistakes. Through their mutual confessions they create a good measure
of equality and further mutual love and respect. In the book the mutual
love and regard between the two emerges in a way that confirms
Sayuri’s faith that the Chairman’s kind of love for
her
liberates her rather than constrains her. She decides that it will be
best for both of them if she moves to America, and, although the
Chairman is saddened by the fact that this will mean they see less of
each other, he nevertheless supports her in the decision and helps her
to make the move. And this move only furthers Sayuri’s growth
as
a woman into the personhood of making a life through choices of her
own, a move enabled by the Chairman’s genuine care for her
and
what she believes is best for herself.
Nevertheless, the hard lessons of the past bring with them awareness of
the tragic potential that may always lie ahead and preclude the
simplistic and complacent view that life is finally a fairy tale. The
ending is instead a symbol that life remains potentially too harsh and
unpredictable to be a fairy tale but nevertheless always offers within
its inscrutable complexity and suffering the possibility for
fulfillment and therefore the necessity for the tenacious and resilient
perseverance of water-like natures. Even Aristotle understood that a
tragic drama, like any life, need not end tragically.
Click on the
following link to preview works on Media Violence
Top
of Page ↑
Copyright © Gregory Desilet 2005
All trademarks are the property of their respective owners.
Digital photography and website designed by
WebNet Solutions
|